whale tale
Who taught: Jake, Andrew, Pat
Last Saturday, there was a christmas party Phil and Kelly threw. It is one of the parties Jessy and I are always looking forward to. It is always amazing. Thanks, Kelly and Phil! There were around 30+ people at the party. Jessy and I knew that we would be the only Koreans. So, we decided to wear traditional Korean dress, Hanbok, this year. We brought them when we come to the U.S. but have never worn at all for about 5 years. We felt kind of sorry not wearing them because my parents packed them very carefully saying, “You should bring and wear these as much as you can.” Well, honestly, we did not like wearing them just because it requires long time to wear and feel kind of weird. But, I really wanted to show Hanbok to my American friends. I think it went well and my friends were very curious about them and asked us a lot of questions not only about Hanbok but also about Korea.
There are certain things you would like you to know about party in America.
1. Most of the time, you do not sit at all. You can sit if you want but not many people really sit down at all. In Korea, all of the people sit down throughout a party.
2. Since you do not sit, you actually walk around and get to have a lot of chances to talk to many different people. Some are the people you never met before. This used to be the part Jessy did not like a lot because of her English. She had a hard time to understand English. It is not just because of the issue of hearing English but the noises of other people’s conversations. To be able to go to a party in America, you should really be prepared to mingle with so many different people. That means you need to listen and speak English a lot. It is not that easy. But, you know what! If things are easy, there are not that much fun at all.
So, shall we talk about today’s expression? I have no idea how I get to hear this expression. I totally forget. My friends and I must have talked about women for sure. Anyways, in the middle of the conversation, there was a new expression i had never heard. WHALE TALE. Well, the word itself is so simple and it does not sound like a very interesting one at all. Without the context, I would not be able to catch that it is not just the tale of a whale. Now, what it would be? Can you feel it? I bet you cannot. Let me give you a hint! It has something to do with a woman’s back. (Well, who knows it could be a man’s back. But, I hope not.) Can you imagine the tale of a whale from a woman’s back? Where it would be? That’s right. It is butt. Now, the butt itself cannot be the whale tale, right? There is a specific condition for a woman’s butt to look similar to the whale tale. She should wear low-rise jeans and a thong. If this condition meets, then it is almost 100% possible that the thong will be shown out of her jeans. Now, can you picture it? 🙂 That is the whale tale the girl is showing. Now, as always, I have a question. Do women wear low-rise jeans and a thong to intentionally show the whale tale? I think it is just an accident, right? Tell me I am right.
I’ve never heard this use of the phrase before. The “original whale tale” came from I think Moby Dick (maybe before that?) where people would talk about seeing a giant whale, kind of like a tall tale.
Also heard Whale Tail to describe the Plymouth Super Bird car from the late 60s
That car is totally perfect to be nicknamed by the whale tale. Cool. Why American car makers do not make there anymore?
people who made this idiom must be a genius and very observant in some way.
But it’s totally brand new to me.
Don’t even think about trying it!
Pingback: Tweets that mention whale tale | Learning English from Friends (LEfF) -- Topsy.com
I’ve heard it lots, mostly in the ridiculing of inappropriately provocatively-dressed girls at parties in college. Seriously: who lets it all hang out at Zombie Party? White Trash is one thing, and perhaps Secs & Execs, but Toga Party? They’re not even supposed to be wearing pants to form the whale tale!
That sounds more like a real college life. No pants? That does not make sense because jeans are supposed to mean sea. Without jeans, then the whale is not in the sea any more. Form that moment, it is not the whale tale anymore.